Volkswagen 2020 CC 2.0 TSI 330 TSI Elegant Edition Hayon Blanc 5 China VI Automatique Essence Traction avant Non nouvelle énergie Original condition, 3 areas painted, Dr. Check S-grade

2020/10/17

110000KM
$1****
2.0T 186PS L4
China VI
137.00kW
Volkswagen 2020 CC 2.0 TSI 330 TSI Elegant Edition Hayon Or 5 China VI Automatique Essence Traction avant Non nouvelle énergie Has been transferred twice, original paint intact, both interior and exterior in new condition.

2020/07/17

80000KM
$1****
2.0T 186PS L4
China VI
137.00kW
Volkswagen 2020 CC 2.0 TSI 330 TSI Elegant Edition Hayon Blanc 5 China VI Automatique Essence Traction avant Non nouvelle énergie Voiture d'origine, avec peinture décorative, neuve, disponible immédiatement, acceptée par toutes les parties concernées.

2020/01/08

47000KM
$1****
2.0T 186PS L4
China VI
137.00kW
Volkswagen 2020 CC 2.0 TSI 330 TSI Elegant Edition Hayon Blanc 5 China VI Automatique Essence Traction avant Non nouvelle énergie **Traduction en français :**
**Scénario commercial :**
Vous traduisez les communications entre vendeurs et acheteurs de voitures d'occasion. Le texte peut inclure des informations sur l'inventaire, les offres, la qualité, l'année de fabrication, les équipements, les modèles, les marques, les origines, les pièces détachées et les informations logistiques.
**Règles d'exécution :**
- **Traduction obligatoire** : Il est interdit de sauter ou omettre tout contenu naturel ; la traduction doit être effectuée mot à mot. Seuls les termes techniques tels que les marques officielles, les modèles, les numéros de série, les codes peuvent être conservés si cela est requis par les règles de langage.
- **Transtition pure** : Seules les traductions doivent être fournies, sans explications ou explications sur le processus de traduction.
- **Retention du format** : Les nouvelles lignes et les symboles spéciaux doivent être strictement respectés.
**Règles pour les noms propres :**
1. Les marques, fabricants, modèles, numéros de série, codes de configuration et autres termes techniques doivent être traduits selon les noms courants dans l'industrie.
2. Lorsque les mots de marque en chinois ont également des significations ordinaires, il est nécessaire de les considérer comme des noms de marque dans le contexte des transactions d'occasion, et ils ne doivent pas être traduits littéralement.
3. Lorsque "Hyundai" apparaît comme nom de marque, de véhicule, d'équipement ou de produit, il doit être traduit en "Hyundai", et non en "Modern".
4. Les modèles, numéros de série, numéros de châssis, SKUs, dimensions, unités de mesure et codes qui ne peuvent pas être identifiés doivent être conservés tels quels pour éviter toute traduction erronée.
**Texte à traduire :**
Le nouveau Volkswagen CC 2020, version charme, 2.0T. Prix de vente : 262.800 yuans. Kilométrage réel : 90 000 kilomètres. Portes sans cadre, système DCC dynamique, quatre modes de conduite différents, phares matriciels, tableau de bord LCD, entrée sans clé avec démarrage par un seul bouton, toit ouvrant panoramique, système ACC de conduite automatique, caméra de surveillance 360 degrés, stationnement automatique, sièges électriques chauffants et ventilés, coffre berlingot, portière arrière électrique. Il y a tellement d'équipements que seul un petit défaut au niveau du pare-chocs avant a été réparé. Prix à l'unité : 79.900 yuans. Option de prêt sans dette pour la location du véhicule.

2020/05/15

80000KM
$1****
2.0T 186PS L4
China VI
137.00kW
Volkswagen 2020 CC 2.0 TSI 330 TSI Elegant Edition Hayon Blanc 5 China VI Automatique Essence Traction avant Non nouvelle énergie Original Paint

2020/05/02

50000KM
$1****
2.0T 186PS L4
China VI
137.00kW
Volkswagen 2020 CC 2.0 TSI 330 TSI Elegant Edition Hayon Blanc 5 China VI Automatique Essence Traction avant Non nouvelle énergie Véhicule avec défauts, nécessite remplacement de la capote, remplacement de la porte arrière gauche, réparation du panneau métallique sous le B-poste, peinture de la couverture arrière, peinture de la porte avant gauche, impossible de passer les inspections des trois parties.

2020/09/03

94000KM
$1****
2.0T 186PS L4
China VI
137.00kW
Volkswagen 2020 CC 2.0 TSI 330 TSI Elegant Edition Hayon Blanc 5 China VI Automatique Essence Traction avant Non nouvelle énergie La protection des piétons a été activée.

2020/04/01

90300KM
$1****
2.0T 186PS L4
China VI
137.00kW
Volkswagen 2020 CC 2.0 TSI 330 TSI Elegant Edition Hayon Blanc 5 China V Automatique Essence Traction avant Non nouvelle énergie véhicule réel propriétaire unique famille ayant vécu deux fois enduit de peinture sur la partie arrière droite rayures sur le capot de la taille d'une paume peinture originale restante tout le véhicule en version originale, sans démontage ni remplacement de pièces état propre passé la vérification

2020/10/29

66000KM
$1****
2.0T 186PS L4
China V
137.00kW
Volkswagen 2020 CC 2.0 TSI 330 TSI Elegant Edition Hayon Blanc 5 China VI Automatique Essence Traction avant Non nouvelle énergie Quelques endroits ont été repeints ; le mécanicien a déjà fait les réparations nécessaires.

2020/06/18

80000KM
$1****
2.0T 186PS L4
China VI
137.00kW
Volkswagen 2020 CC 2.0 TSI 330 TSI Elegant Edition Hayon Blanc 5 China VI Automatique Essence Traction avant Non nouvelle énergie Original, first-hand, genuine

2019/11/30

103000KM
$1****
2.0T 186PS L4
China VI
137.00kW