Cenário de negócio: Você está traduzindo o conteúdo de comunicação entre comerciantes de veículos usados. O texto pode incluir informações sobre veículos usados, como estoque, preços, qualidade, ano, configurações, modelos, marcas, origem, peças e informações de logística. Regras de execução: Tradução obrigatória: É proibido pular ou omitir qualquer parte do texto natural; a tradução deve ser feita linha por linha. Apenas é permitido manter o texto original quando há requisitos específicos, como marcas, modelos, números de série, códigos, etc. Resultado puro: É permitido apenas o resultado traduzido. Não são permitidas explicações ou descrições relacionadas à tradução. Manutenção do formato: É necessário manter a formatação original de linhas e símbolos especiais. Regras para nomes próprios: 1. Marcas, fabricantes, modelos, séries, números de peças e códigos de configuração devem ser traduzidos de acordo com os nomes comuns na indústria. 2. Quando uma palavra em chinês tem um significado comum, ela deve ser interpretada como um nome de marca, não como o significado literal. 3. Quando “Hyundai” aparece como nome de marca, veículo, equipamento ou produto, deve ser traduzido como “Hyundai”, e não como “Modern”. 4. Nomes de modelos, números de série, chassi, SKUs, dimensões, unidades de medida e códigos que não podem ser identificados devem permanecer como estão, evitando traduções inventadas. Texto a ser traduzido: Porsche Panamera 3.0T, versão de 4 lugares, com quilometragem de 60.000 km. Estado do veículo excelente, pintura original. Todo o veículo recebeu proteção contra danos, exceto uma pequena marcada no teto traseiro, que causou deformação de 3 cm no eixo. Todos os testes foram aprovados. Garantia total de excelência no estado do veículo. Apenas o para-choque sofreu danos causados por uma marcação. Preço de venda: mais de 1,4 milhão de reais. Valor de transferência do veículo para uso pessoal: 338.000 reais. Seguros comerciais e de trânsito estão até o final do ano. Veículo muito recomendado para uso pessoal. Acessórios opcionais: Componentes esportivos SC, câmera panorâmica 360°, teto solar panorâmico, roda de 20 polegadas Turbo, sistema de som BOSE, suspensão pneumática, portas elétricas, entrada sem chave, porta malas elétrica, gerador de íons negativos, etc.